ANTI-BULLYING CAMPAIGN ANTI-BULLYING CAMPAIGN

Ressources pour les écoles primaires

Volet 1 - Sensibilisation

Ci-dessous, nous proposons une série d'exercices de sensibilisation contre l'intimidation en classe pour permettre aux élèves de reconnaître l'intimidation, de la rejeter et de la signaler aux enseignants.

POUR AFFICHER LES SOUS-TITRES FRANÇAIS DES VIDÉOS - Télécharger

DOWNLOAD

7-8 Ans

8-9 Ans

9-10 Ans

10-11 Ans

11-12 Ans

7-8 Ans - Exercice 1.2.1

"Sesame Street - The Good Birds Club (2011)" - Nous souhaitons remplacer cette vidéo en anglais par une vidéo en français sur le même thème et le même sujet, et ainsi la mettre à disposition des enseignants français gratuitement. Pourriez-vous nous aider à trouver de telles vidéos et nous envoyer leurs liens par email à antibullyingcampaignforschools@gmail.com. Nous vous remercions. 
DOWNLOAD

7-8 Ans - Exercice 1.2.1

 "Sesame Street - The Good Birds' Club (2011) - Questions (Sample in English)
DOWNLOAD

7-8 Ans - Exercice 1.2.2

"Types of Bullying" worksheet exercise - Nous souhaitons gratuitement mettre cette ressource à disposition des enseignants français. Pour y parvenir, pourriez-vous nous aider dans sa traduction? Veuillez envoyer votre traduction par email à antibullyingcampaignforschools@gmail.com. Nous vous remercions.
DOWNLOAD

7-8 Ans - Exercice 1.2.3

"The Meanest Girl in Second Grade" - Nous souhaitons remplacer cette vidéo en anglais par une vidéo en français sur le même thème et le même sujet, et ainsi la mettre à disposition des enseignants français gratuitement. Pourriez-vous nous aider à trouver de telles vidéos et nous envoyer leurs liens par email à antibullyingcampaignforschools@gmail.com. Nous vous remercions. 
DOWNLOAD

7-8 Ans - Exercice 1.2.3

 "The Meanest Girl in Second Grade" - Questions
DOWNLOAD

7-8 Ans - Exercice 1.2.4

Anti-Bullying "Snakes and Ladders" with additional features - Nous souhaitons gratuitement mettre cette ressource à disposition des enseignants français. Pour y parvenir, pourriez-vous nous aider dans sa traduction? Veuillez envoyer votre traduction par email à antibullyingcampaignforschools@gmail.com. Nous vous remercions.
DOWNLOAD

7-8 Ans - Exercice 1.2.5

"CYBER BULLYING CINEMA COMMERCIAL" - Nous souhaitons remplacer cette vidéo en anglais par une vidéo en français sur le même thème et le même sujet, et ainsi la mettre à disposition des enseignants français gratuitement. Pourriez-vous nous aider à trouver de telles vidéos et nous envoyer leurs liens par email à antibullyingcampaignforschools@gmail.com. Nous vous remercions. 
DOWNLOAD

7-8 Ans - Exercice 1.2.5

 "CYBER BULLYING CINEMA COMMERCIAL" - Questions
DOWNLOAD

7-8 Ans - Exercice 1.2.6

"Meena Cartoon - Who is Afraid of the Bully (English)" - Nous souhaitons remplacer cette vidéo en anglais par une vidéo en français sur le même thème et le même sujet, et ainsi la mettre à disposition des enseignants français gratuitement. Pourriez-vous nous aider à trouver de telles vidéos et nous envoyer leurs liens par email à antibullyingcampaignforschools@gmail.com. Nous vous remercions. 
DOWNLOAD

7-8 Ans - Exercice 1.2.6

 "Meena Cartoon - Who is Afraid of the Bully (English)" - Questions
DOWNLOAD

7-8 Ans - Exercice 1.2.7

 Annual Anti-Bullying Drawing Competition - Nous souhaitons gratuitement mettre cette ressource à disposition des enseignants français. Pour y parvenir, pourriez-vous nous aider dans sa traduction? Veuillez envoyer votre traduction par email à antibullyingcampaignforschools@gmail.com. Nous vous remercions.
DOWNLOAD

7-8 Ans - Exercice 1.2.8

Annual Anti-Bullying Slogan Competition - Nous souhaitons gratuitement mettre cette ressource à disposition des enseignants français. Pour y parvenir, pourriez-vous nous aider dans sa traduction? Veuillez envoyer votre traduction par email à antibullyingcampaignforschools@gmail.com. Nous vous remercions.

DOWNLOAD

7-8 Ans - Exercice 1.2.9

“Simple Act of Kindness Creates Endless Ripple” - Nous souhaitons remplacer cette vidéo en anglais par une vidéo en français sur le même thème et le même sujet, et ainsi la mettre à disposition des enseignants français gratuitement. Pourriez-vous nous aider à trouver de telles vidéos et nous envoyer leurs liens par email à antibullyingcampaignforschools@gmail.com. Nous vous remercions. 
DOWNLOAD

7-8 Ans - Exercice 1.2.9

“Simple Act of Kindness Creates Endless Ripple” - Questions

DOWNLOAD

8-9 Ans - Exercice 1.3.1

"Recognising Bullying" - worksheet exercise - Nous souhaitons gratuitement mettre cette ressource à disposition des enseignants français. Pour y parvenir, pourriez-vous nous aider dans sa traduction? Veuillez envoyer votre traduction par email à antibullyingcampaignforschools@gmail.com. Nous vous remercions.
DOWNLOAD

8-9 Ans - Exercice 1.3.2

"Strength in Numbers" - video from Dunsford Elementary School - Nous souhaitons remplacer cette vidéo en anglais par une vidéo en français sur le même thème et le même sujet, et ainsi la mettre à disposition des enseignants français gratuitement. Pourriez-vous nous aider à trouver de telles vidéos et nous envoyer leurs liens par email à antibullyingcampaignforschools@gmail.com. Nous vous remercions. 
DOWNLOAD

8-9 Ans - Exercice 1.3.2

"Strength in Numbers" - Video from Dunsford Elementary School - Questions
DOWNLOAD

8-9 Ans - Exercice 1.3.3

"It's up to You" - Anti-Cyber-bullying / Anti-Exclusion - Nous souhaitons remplacer cette vidéo en anglais par une vidéo en français sur le même thème et le même sujet, et ainsi la mettre à disposition des enseignants français gratuitement. Pourriez-vous nous aider à trouver de telles vidéos et nous envoyer leurs liens par email à antibullyingcampaignforschools@gmail.com. Nous vous remercions. 
DOWNLOAD

8-9 Ans - Exercice 1.3.3

"It's up to You" - Anti-cyber-bullying and/or anti-exclusion exercise - Questions
DOWNLOAD

8-9 Ans - Exercice 1.3.4

"Rudolph the Red-Nosed Reindeer" - worksheet exercise - Nous souhaitons gratuitement mettre cette ressource à disposition des enseignants français. Pour y parvenir, pourriez-vous nous aider dans sa traduction? Veuillez envoyer votre traduction par email à antibullyingcampaignforschools@gmail.com. Nous vous remercions.
DOWNLOAD

8-9 Ans - Exercice 1.3.5

"WORDS HURT - DON'T BE A PART OF IT" - Nous souhaitons remplacer cette vidéo en anglais par une vidéo en français sur le même thème et le même sujet, et ainsi la mettre à disposition des enseignants français gratuitement. Pourriez-vous nous aider à trouver de telles vidéos et nous envoyer leurs liens par email à antibullyingcampaignforschools@gmail.com. Nous vous remercions. 
DOWNLOAD

8-9 Ans - Exercice 1.3.5 (a)

 "Words Hurt" - Accompanying Worksheet A
DOWNLOAD

8-9 Ans - Exercice 1.3.5 (b)

"Words Hurt" - Accompanying Worksheet B
DOWNLOAD

8-9 Ans - Exercice 1.3.6

"Emma's Story - Cyberbullied by a Best Friend" - Nous souhaitons remplacer cette vidéo en anglais par une vidéo en français sur le même thème et le même sujet, et ainsi la mettre à disposition des enseignants français gratuitement. Pourriez-vous nous aider à trouver de telles vidéos et nous envoyer leurs liens par email à antibullyingcampaignforschools@gmail.com. Nous vous remercions. 
DOWNLOAD

8-9 Ans - Exercice 1.3.6

"Emma's Story - Cyberbullied by a Best Friend" - Anti-bullying and anti-cyber-bullying exercise - Questions
DOWNLOAD

8-9 Ans - Exercice 1.3.7

Annual Anti-Bullying Drawing Competition - Nous souhaitons gratuitement mettre cette ressource à disposition des enseignants français. Pour y parvenir, pourriez-vous nous aider dans sa traduction? Veuillez envoyer votre traduction par email à antibullyingcampaignforschools@gmail.com. Nous vous remercions.
DOWNLOAD

8-9 Ans - Exercice 1.3.8

Annual Anti-Bullying Slogan Competition - Nous souhaitons gratuitement mettre cette ressource à disposition des enseignants français. Pour y parvenir, pourriez-vous nous aider dans sa traduction? Veuillez envoyer votre traduction par email à antibullyingcampaignforschools@gmail.com. Nous vous remercions.
DOWNLOAD

8-9 Ans - Exercice 1.3.9

“Inspirational Video – Pay it Forward” - Nous souhaitons remplacer cette vidéo en anglais par une vidéo en français sur le même thème et le même sujet, et ainsi la mettre à disposition des enseignants français gratuitement. Pourriez-vous nous aider à trouver de telles vidéos et nous envoyer leurs liens par email à antibullyingcampaignforschools@gmail.com. Nous vous remercions. 
DOWNLOAD

8-9 Ans - Exercice 1.3.9

“Inspirational Video – Pay it Forward” - Questions
DOWNLOAD

9-10 Ans - Exercice 1.4.1

"Webisodes 1 - 12" - short animated "webisodes" from one website - Nous souhaitons remplacer cette vidéo en anglais par une vidéo en français sur le même thème et le même sujet, et ainsi la mettre à disposition des enseignants français gratuitement. Pourriez-vous nous aider à trouver de telles vidéos et nous envoyer leurs liens par email à antibullyingcampaignforschools@gmail.com. Nous vous remercions. 
DOWNLOAD

9-10 Ans - Exercice 1.4.1

 "Webisodes 1 - 12" - Questions. (Sample in English)
DOWNLOAD

9-10 Ans - Exercice 1.4.2

"When The Going Gets Scruff" - Nous souhaitons remplacer cette vidéo en anglais par une vidéo en français sur le même thème et le même sujet, et ainsi la mettre à disposition des enseignants français gratuitement. Pourriez-vous nous aider à trouver de telles vidéos et nous envoyer leurs liens par email à antibullyingcampaignforschools@gmail.com. Nous vous remercions. 
DOWNLOAD

9-10 Ans - Exercice 1.4.2

"When The Going Gets Scruff" - Questions
DOWNLOAD

9-10 Ans - Exercice 1.4.3

Powerpoint based anti-cyber-bullying exercise - Nous souhaitons gratuitement mettre cette ressource à disposition des enseignants français. Pour y parvenir, pourriez-vous nous aider dans sa traduction? Veuillez envoyer votre traduction par email à antibullyingcampaignforschools@gmail.com. Nous vous remercions.
DOWNLOAD

9-10 Ans - Exercice 1.4.4

"The Power of One - School Video Sample" - Nous souhaitons remplacer cette vidéo en anglais par une vidéo en français sur le même thème et le même sujet, et ainsi la mettre à disposition des enseignants français gratuitement. Pourriez-vous nous aider à trouver de telles vidéos et nous envoyer leurs liens par email à antibullyingcampaignforschools@gmail.com. Nous vous remercions. (To be followed by Essential Step 2 from "Volet 2 - Résoudre les Situations")

DOWNLOAD

9-10 Ans - Exercice 1.4.5

"Bully (Amazing Short Animation film)" - Nous souhaitons remplacer cette vidéo en anglais par une vidéo en français sur le même thème et le même sujet, et ainsi la mettre à disposition des enseignants français gratuitement. Pourriez-vous nous aider à trouver de telles vidéos et nous envoyer leurs liens par email à antibullyingcampaignforschools@gmail.com. Nous vous remercions. 
DOWNLOAD

9-10 Ans - Exercice 1.4.5

"Bully (Amazing Short Animation film)" - Questions
DOWNLOAD

9-10 Ans - Exercice 1.4.6

"Supporting Difference" - Nous souhaitons remplacer cette vidéo en anglais par une vidéo en français sur le même thème et le même sujet, et ainsi la mettre à disposition des enseignants français gratuitement. Pourriez-vous nous aider à trouver de telles vidéos et nous envoyer leurs liens par email à antibullyingcampaignforschools@gmail.com. Nous vous remercions. 
DOWNLOAD

9-10 Ans - Exercice 1.4.6

"Supporting Difference" - Questions
DOWNLOAD

9-10 Ans - Exercice 1.4.7

Annual Anti-Bullying Drawing Competition - Nous souhaitons gratuitement mettre cette ressource à disposition des enseignants français. Pour y parvenir, pourriez-vous nous aider dans sa traduction? Veuillez envoyer votre traduction par email à antibullyingcampaignforschools@gmail.com. Nous vous remercions.
DOWNLOAD

9-10 Ans - Exercice 1.4.8

Annual Anti-Bullying Slogan Competition - Nous souhaitons gratuitement mettre cette ressource à disposition des enseignants français. Pour y parvenir, pourriez-vous nous aider dans sa traduction? Veuillez envoyer votre traduction par email à antibullyingcampaignforschools@gmail.com. Nous vous remercions.
DOWNLOAD

9-10 Ans - Exercice 1.4.9

Anti-Bullying "Snakes and Ladders" with additional features - Nous souhaitons gratuitement mettre cette ressource à disposition des enseignants français. Pour y parvenir, pourriez-vous nous aider dans sa traduction? Veuillez envoyer votre traduction par email à antibullyingcampaignforschools@gmail.com. Nous vous remercions.
DOWNLOAD

10-11 Ans - Exercice 1.5.1

"Simon Says" teacher-led game - Nous souhaitons gratuitement mettre cette ressource à disposition des enseignants français. Pour y parvenir, pourriez-vous nous aider dans sa traduction? Veuillez envoyer votre traduction par email à antibullyingcampaignforschools@gmail.com. Nous vous remercions.

DOWNLOAD

10-11 Ans - Exercice 1.5.2

 "Anti-Cyberbullying (FCF Youth Version)" - Nous souhaitons remplacer cette vidéo en anglais par une vidéo en français sur le même thème et le même sujet, et ainsi la mettre à disposition des enseignants français gratuitement. Pourriez-vous nous aider à trouver de telles vidéos et nous envoyer leurs liens par email à antibullyingcampaignforschools@gmail.com. Nous vous remercions. 
DOWNLOAD

10-11 Ans - Exercice 1.5.2

"Anti-Cyberbullying (FCF Youth Version)" - Questions
DOWNLOAD

10-11 Ans - Exercice 1.5.3

"Antibullying PSA: The Price of Silence" - Nous souhaitons remplacer cette vidéo en anglais par une vidéo en français sur le même thème et le même sujet, et ainsi la mettre à disposition des enseignants français gratuitement. Pourriez-vous nous aider à trouver de telles vidéos et nous envoyer leurs liens par email à antibullyingcampaignforschools@gmail.com. Nous vous remercions. 
DOWNLOAD

10-11 Ans - Exercice 1.5.3

"Antibullying PSA: The Price of Silence" - Worksheet

DOWNLOAD

10-11 Ans - Exercice 1.5.4

"BackMeUp - Anti-cyberbullying Community Service Announcement" - Nous souhaitons remplacer cette vidéo en anglais par une vidéo en français sur le même thème et le même sujet, et ainsi la mettre à disposition des enseignants français gratuitement. Pourriez-vous nous aider à trouver de telles vidéos et nous envoyer leurs liens par email à antibullyingcampaignforschools@gmail.com. Nous vous remercions. 
DOWNLOAD

10-11 Ans - Exercice 1.5.4

"BackMeUp - Anti-cyberbullying Community Service Announcement" - Questions
DOWNLOAD

10-11 Ans - Exercice 1.5.5

Powerpoint based anti-cyber-bullying exercise - Nous souhaitons gratuitement mettre cette ressource à disposition des enseignants français. Pour y parvenir, pourriez-vous nous aider dans sa traduction? Veuillez envoyer votre traduction par email à antibullyingcampaignforschools@gmail.com. Nous vous remercions.
DOWNLOAD

10-11 Ans - Exercice 1.5.6

"Talent Show - Cyberbullying Prevention Commercial" - Nous souhaitons remplacer cette vidéo en anglais par une vidéo en français sur le même thème et le même sujet, et ainsi la mettre à disposition des enseignants français gratuitement. Pourriez-vous nous aider à trouver de telles vidéos et nous envoyer leurs liens par email à antibullyingcampaignforschools@gmail.com. Nous vous remercions. 
DOWNLOAD

10-11 Ans - Exercice 1.5.6

"Talent Show - Cyberbullying Prevention Commercial" - Worksheet

DOWNLOAD

10-11 Ans - Exercice 1.5.7

Annual Anti-Bullying Drawing Competition - Nous souhaitons gratuitement mettre cette ressource à disposition des enseignants français. Pour y parvenir, pourriez-vous nous aider dans sa traduction? Veuillez envoyer votre traduction par email à antibullyingcampaignforschools@gmail.com. Nous vous remercions.
DOWNLOAD

10-11 Ans - Exercice 1.5.8

Annual Anti-Bullying Slogan Competition - Nous souhaitons gratuitement mettre cette ressource à disposition des enseignants français. Pour y parvenir, pourriez-vous nous aider dans sa traduction? Veuillez envoyer votre traduction par email à antibullyingcampaignforschools@gmail.com. Nous vous remercions.
DOWNLOAD

10-11 Ans - Exercice 1.5.9

"10-12 Ans - Anti-Bullying Snakes and Ladders" - covering racist, homophobic and cyber-bullying" - Nous souhaitons gratuitement mettre cette ressource à disposition des enseignants français. Pour y parvenir, pourriez-vous nous aider dans sa traduction? Veuillez envoyer votre traduction par email à antibullyingcampaignforschools@gmail.com. Nous vous remercions.
DOWNLOAD

11-12 Ans - Exercice 1.6.1

 Clip vidéo "Mean Girls" de Leanna Crawford sur la façon dont les mots peuvent faire mal. Permettez aux enfants en groupes de discuter pendant 10 minutes
DOWNLOAD

11-12 Ans - Exercice 1.6.2

"How to UnMake A Bully, Volume 2" - Nous souhaitons remplacer cette vidéo en anglais par une vidéo en français sur le même thème et le même sujet, et ainsi la mettre à disposition des enseignants français gratuitement. Pourriez-vous nous aider à trouver de telles vidéos et nous envoyer leurs liens par email à antibullyingcampaignforschools@gmail.com. Nous vous remercions. 
DOWNLOAD

11-12 Ans - Exercice 1.6.3

 "Cyber-Bullying" - Nous souhaitons remplacer cette vidéo en anglais par une vidéo en français sur le même thème et le même sujet, et ainsi la mettre à disposition des enseignants français gratuitement. Pourriez-vous nous aider à trouver de telles vidéos et nous envoyer leurs liens par email à antibullyingcampaignforschools@gmail.com. Nous vous remercions. 
DOWNLOAD

11-12 Ans - Exercice 1.6.3

"Cyber-Bullying" - anti-cyber-bullying exercise - Questions
DOWNLOAD

11-12 Ans - Exercice 1.6.4

"Childnet International - Cyberbullying" - Nous souhaitons remplacer cette vidéo en anglais par une vidéo en français sur le même thème et le même sujet, et ainsi la mettre à disposition des enseignants français gratuitement. Pourriez-vous nous aider à trouver de telles vidéos et nous envoyer leurs liens par email à antibullyingcampaignforschools@gmail.com. Nous vous remercions. 
DOWNLOAD

11-12 Ans - Exercice 1.6.4

"Childnet International - Cyberbullying" - Questions
DOWNLOAD

11-12 Ans - Exercice 1.6.5. (a) & (b) & (c)

Worksheet exercise and information page on cyber-bullying - Nous souhaitons gratuitement mettre cette ressource à disposition des enseignants français. Pour y parvenir, pourriez-vous nous aider dans sa traduction? Veuillez envoyer votre traduction par email à antibullyingcampaignforschools@gmail.com. Nous vous remercions.
DOWNLOAD

11-12 Ans - Exercice 1.6.6

"Tolerance PSA - Dear Parent" - Nous souhaitons remplacer cette vidéo en anglais par une vidéo en français sur le même thème et le même sujet, et ainsi la mettre à disposition des enseignants français gratuitement. Pourriez-vous nous aider à trouver de telles vidéos et nous envoyer leurs liens par email à antibullyingcampaignforschools@gmail.com. Nous vous remercions. 
DOWNLOAD

11-12 Ans - Exercice 1.6.7

 Annual Anti-Bullying Drawing Competition
DOWNLOAD

11-12 Ans - Exercice 1.6.8 (a)

Notice of Computer Based Anti-Bullying Poster Competition. (A normal slogan competition can be organised instead) - Nous souhaitons gratuitement mettre cette ressource à disposition des enseignants français. Pour y parvenir, pourriez-vous nous aider dans sa traduction? Veuillez envoyer votre traduction par email à antibullyingcampaignforschools@gmail.com. Nous vous remercions.
DOWNLOAD

11-12 Ans - Exercice 1.6.8 (b)

Accompanying Blank Poster Template for Anti-Bullying Poster Competition if it is being organised - Nous souhaitons gratuitement mettre cette ressource à disposition des enseignants français. Pour y parvenir, pourriez-vous nous aider dans sa traduction? Veuillez envoyer votre traduction par email à antibullyingcampaignforschools@gmail.com. Nous vous remercions.

DOWNLOAD

11-12 Ans - Exercice 1.6.9

"11-12 Ans - Anti-Bullying Snakes and Ladders" covering racist, homophobic and cyber-bullying - Nous souhaitons gratuitement mettre cette ressource à disposition des enseignants français. Pour y parvenir, pourriez-vous nous aider dans sa traduction? Veuillez envoyer votre traduction par email à antibullyingcampaignforschools@gmail.com. Nous vous remercions.

DOWNLOAD
Prev
7-8 Ans ()
Next
Privacy Statement | Cookie Policy